Therme Wien

Therme Wien se encuentra en el distrito de Oberlaa, dentro del distrito municipal de Favoriten en Viena, sobre un manantial termal sulfuroso descubierto por accidente en 1934 durante una perforación petrolera —el pozo fue sellado ese mismo año por falta de interés comercial en el petróleo—. La ciudad de Viena retomó la exploración en 1965, y en 1969 abrió una modesta estación de manantial con operaciones balnearias provisionales. El complejo actual, inaugurado en 2010 y promocionado como el mayor y más moderno balneario urbano de Europa, extrae agua a una temperatura constante de 54°C, de composición cálcico-sódico-sulfatado-clorurada-sulfurosa, con un contenido de azufre superior a 60 mg/L y un caudal de unos 30 litros por segundo. Se accede directamente mediante la línea de metro U1 de Viena.

Therme Wien sits in the Oberlaa district of Vienna's Favoriten borough, on a hot sulfur spring discovered by accident in 1934 during petroleum drilling — the well was sealed the same year for lack of commercial oil interest. The City of Vienna revived exploration in 1965, and a modest spring station with provisional spa operations opened in 1969. The current complex, opened in 2010 and marketed as Europe's largest and most modern city spa, draws water at a constant 54°C, calcium-sodium-sulfate-chloride-sulfur in composition, with a sulfur content over 60 mg/L flowing at about 30 liters per second. It is directly accessible via Vienna's U1 subway line.

テルメ・ウィーンはウィーンのファヴォリーテン区オーバーラー地区にあり、1934年の石油探査掘削中に偶然発見された硫黄温泉の上に建てられている——その井戸は商業的な石油利益がなかったため同年中に封鎖された。ウィーン市は1965年に探査を再開し、1969年には小規模な源泉施設と仮設の温泉運営が始まった。2010年に開業した現在の施設は、ヨーロッパ最大かつ最新の都市型温泉として宣伝されており、常時54℃、カルシウム・ナトリウム・硫酸塩・塩化物・硫黄泉の水質で、硫黄含有量は60mg/L超、湧出量は毎秒約30リットルに達する。ウィーンの地下鉄U1線で直接アクセスできる。