Therme Bad Aibling

Therme Bad Aibling, inaugurado el 17 de septiembre de 2007 y diseñado por el estudio de Stuttgart Behnisch Architekten, se construyó en torno al Desideriusquelle, un manantial termal de cloruro sódico-bicarbonato-azufre con alto contenido de flúor y yoduro, extraído a 39,1°C desde unos 2.300 metros de profundidad. El manantial lleva el nombre de Desiderius Beck, quien estableció la primera instalación de baños de salmuera y barro de turba de la localidad en 1845; recibió reconocimiento oficial como fuente curativa por parte del gobierno del estado de Baviera en el verano de 2008. El agua termal se usa terapéuticamente en reumatología, ortopedia y neurología, y el complejo recibe unos 300.000 visitantes al año.

Therme Bad Aibling, opened September 17, 2007 and designed by Stuttgart-based Behnisch Architekten, is built around the Desideriusquelle, a sodium-chloride-hydrogencarbonate-sulphur thermal spring with elevated fluoride and iodide content, extracted at 39.1°C from roughly 2,300 meters depth. The spring is named after Desiderius Beck, who established the town's first brine-and-peat-mud bathing facility in 1845; it received official recognition as a healing source from the Bavarian state government in summer 2008. The thermal water is used therapeutically for rheumatology, orthopedics, and neurology, and the facility draws about 300,000 visitors annually.

2007年9月17日に開業したバート・アイブリング・テルメは、シュトゥットガルトを拠点とするベーニッシュ・アーキテクテンが設計し、フッ素とヨウ化物を豊富に含む塩化ナトリウム-炭酸水素-硫黄温泉「デジデリウス源泉」を中心に建てられている。この源泉は地下約2,300メートルから39.1℃で汲み上げられる。源泉名は、1845年に町で最初の塩水・泥炭泥浴施設を設立したデジデリウス・ベックにちなんでおり、2008年夏にバイエルン州政府から治療用源泉としての公式認定を受けた。温泉水はリウマチ科、整形外科、神経科の治療に用いられており、施設には年間約30万人が訪れる。