Manantiales / Bumpass Hell TrailSprings / Bumpass Hell Trail
FumarolicGeothermalVolcanicNatural
✓ Verificado el 2026-07-24
✓ Verified on 2026-07-24
Bumpass Hell es el espectáculo geotérmico principal del Parque Nacional Volcánico Lassen, accesible por un sendero entablado de ida y vuelta de 5 kilómetros. Con pozos de lodo hirviente, fumarolas de vapor y piscinas de agua intensamente ácida a temperaturas de hasta 92°C, esta no es un destino de baño sino un teatro geológico donde el calor interno de la Tierra emerge dramáticamente en la superficie.
Bumpass Hell is the premier geothermal spectacle in Lassen Volcanic National Park, accessible via a 5-kilometre round-trip boardwalk trail. Named after Kendall Bumpass, a guide who severely burned his leg by breaking through the thin crust into scalding water in 1865, the area encompasses boiling mud pots, steam fumaroles, and pools of intensely acidic water at temperatures up to 92°C. This is not a soaking destination — it is a geological theater where the earth's internal heat vents dramatically at the surface, surrounded by volcanic terrain sculpted by Lassen Peak's 1915 eruption.