Hoffell Hot Tubs

Las bañeras de Hoffell son bañeras artificiales alimentadas por un manantial geotérmico natural descubierto en la granja de Hoffell en el año 2000, a unos 10 km al norte de Höfn, en el sureste de Islandia. El lugar, parte de la propiedad Glacier World / casa de huéspedes de Hoffell, cuenta con entre cuatro y cinco bañeras de temperatura y profundidad variables bajo el acantilado de Arnarbæli, con vistas a la lengua glaciar de salida de Hoffellsjökull, parte del Vatnajökull. Las instalaciones son sencillas — no se proporcionan toallas — y la entrada es económica en comparación con los spas comerciales de Islandia.

Hoffell Hot Tubs are man-made tubs fed by a natural geothermal spring discovered on the Hoffell farm in 2000, located about 10 km north of Höfn in southeast Iceland. The site, part of the Glacier World / Hoffell guesthouse property, has four to five tubs of varying temperature and depth beneath the Arnarbæli cliff, with views of the Hoffellsjökull outlet glacier of Vatnajökull. Facilities are simple — towels are not provided — and entry is inexpensive compared with Iceland's commercial spas.

ホフェトル・ホットタブズ（Hoffell Hot Tubs）は、南東アイスランド・ホフンの北約10kmにあるホフェトル農場で2000年に発見された天然地熱源泉を利用した人工浴槽です。この施設はグレイシャー・ワールド／ホフェトル・ゲストハウスの敷地の一部で、アルナルバイリ断崖の下に温度・深さの異なる4〜5個の浴槽があり、ヴァトナヨークトル氷河の派生氷河であるホフェトルスヨークトルの景色を望めます。施設は簡素で（タオルの提供はなし）、アイスランドの商業的なスパに比べて入場料は安価です。