Alba Wellness Valley by Fusion

Alba Wellness Valley ocupa 50 hectáreas de terreno boscoso en la comuna de Phong Son, distrito de Phong Dien, a unos 30 kilómetros al noroeste de la ciudad de Hue. Su fuente de agua, el manantial termal de Thanh Tan, fue documentada por primera vez en 1928 por el médico francés Albert Sallet y reconocida oficialmente como fuente de agua mineral en 1983, mucho antes de que el actual complejo abriera en 2019. El agua del manantial es bicarbonatada, sulfurosa y rica en minerales, y se canaliza a través de un recorrido de baño onsen de ocho pasos inspirado en la tradición japonesa, junto a piscinas minerales al aire libre, tratamientos de barro y una planta embotelladora de agua mineral natural en el propio terreno.

Alba Wellness Valley occupies 50 hectares of forested land in Phong Son commune, Phong Dien district, roughly 30 kilometres northwest of Hue city. Its water source, the Thanh Tan hot spring, was first documented in 1928 by French physician Albert Sallet and was officially recognised as a mineral water source in 1983, long before the present resort opened in 2019. The spring water is bicarbonated, sulphurous and mineral-rich, and is channelled through an eight-step onsen bathing journey inspired by Japanese tradition, alongside outdoor mineral pools, mud treatments and a natural mineral drinking-water bottling operation on site.

アルバ・ウェルネス・バレーはフエ市街から北西へ約30キロ、フォンディエン郡フォンソン地区の森林地帯50ヘクタールに位置する。水源となるタインタン温泉は1928年にフランス人医師アルベール・サレによって初めて記録され、1983年に正式にミネラル水源として認定された。現在のリゾートが開業した2019年よりはるか以前のことである。湧出する水は重炭酸塩泉・硫黄泉でミネラルを豊富に含み、日本の伝統に着想を得た8段階のオンセン体験のほか、屋外ミネラルプール、泥トリートメント、敷地内での天然ミネラル飲料水のボトリング事業にも利用されている。