QC Spa Dolomiti

QC Terme Dolomiti se encuentra en Pozza di Fassa, en el Val di Fassa de Trentino, a una altitud de unos 1.325 metros, construido cerca del manantial natural de Alloch, descrito como la única fuente termal sulfurosa del Trentino. El manantial brota de la roca sedimentaria de la formación de Bellerophon y era conocido por los romanos, que dieron a la localidad el nombre de 'Antico Bagno' ('Baño Antiguo'). El agua se ha utilizado por sus propiedades terapéuticas desde al menos el siglo XV. El actual centro de bienestar, que se extiende por más de 4.000 metros cuadrados en tres plantas, abrió a finales de 2016.

QC Terme Dolomiti sits in Pozza di Fassa, in Trentino's Val di Fassa, at an elevation of around 1,325 metres, built near the natural Alloch spring — described as the only sulphurous thermal source in Trentino. The spring flows from the sedimentary rock of the Bellerophon formation and was known to the Romans, who gave the locality the name 'Antico Bagno' ('Ancient Bath'). The water has been used for its therapeutic properties since at least the 15th century. The current wellness center, spanning over 4,000 square metres across three floors, opened in late 2016.

QCテルメ・ドロミティは、トレンティーノ州ヴァル・ディ・ファッサのポッツァ・ディ・ファッサに位置し、標高約1,325メートルの地にある。トレンティーノ唯一の硫黄泉とされる天然のアッロック泉の近くに建てられている。この泉はベレロフォン層の堆積岩から湧出し、ローマ人にも知られていたことは、この地に伝わる「アンティコ・バーニョ(古い浴場)」という呼称にも表れている。この水は少なくとも15世紀から療養目的で利用されてきた。4,000平方メートルを超える3階建ての現在のウェルネス施設は2016年末に開業した。