Terme di Scrajo

Terme di Scrajo se encuentra en la costa de Vico Equense, en la península de Sorrento, donde un manantial sulfuroso-clorurado-sódico vierte directamente al mar. El manantial era conocido en la antigüedad, mencionado por Plinio el Viejo, y el balneario moderno fue fundado en 1895 por el Dr. Pietro Scala. Su agua lechosa y opalescente se usa tradicionalmente para afecciones de la piel, articulares, respiratorias y ginecológicas.

Terme di Scrajo sits on the coast of Vico Equense on the Sorrento Peninsula, where a sulphurous-chlorinated-sodium spring pours directly into the sea. The spring was known in antiquity, referenced by Pliny the Elder, and the modern bathing establishment was founded in 1895 by Dr. Pietro Scala. Its milky, opalescent water is traditionally used for skin, joint, respiratory, and gynecological conditions.

テルメ・ディ・スクライオはソレント半島のヴィコ・エクエンセ沿岸に位置し、硫黄・塩化ナトリウム泉が直接海に流れ込む。この泉は古代から知られ、大プリニウスにも言及されている。現在の浴場施設は1895年にピエトロ・スカラ博士によって設立された。乳白色の不透明な湯は皮膚、関節、呼吸器、婦人科系の不調に伝統的に用いられてきた。