Radium Palace Spa & Wellness

El Radium Palace se construyó entre 1910 y 1912 según los planos del barón Gustav Flesch von Brünningen, aprovechando los manantiales ricos en radón de Jáchymov, utilizados por primera vez para baños en 1906 y que dieron origen al primer balneario de radón del mundo. Los cuatro manantiales terapéuticos actualmente en uso (incluido el manantial Curie) brotan entre 29°C y 36°C de los mismos yacimientos de pechblenda de los Montes Metálicos que suministraron el mineral de uranio del que Marie y Pierre Curie aislaron el radio en la década de 1890. El hotel neoclásico de cinco plantas, protegido como monumento cultural desde 1994, recibió entre sus primeros huéspedes a un rey egipcio y sigue formando parte de la empresa estatal Léčebné lázně Jáchymov, que prescribe baños de radón para afecciones artríticas, reumáticas y neurológicas. El centro histórico y el paisaje minero de Jáchymov fueron inscritos en 2019 como parte de la Región Minera del Erzgebirge/Krušnohoří de la UNESCO.

Radium Palace was built in 1910-12 to designs by Baron Gustav Flesch von Brünningen, on the strength of Jáchymov's radon-rich springs, first tapped for bathing in 1906 to create the world's first radon spa. The four therapeutic springs currently used (including the Curie spring) emerge between 29°C and 36°C from the same Ore Mountains pitchblende deposits that supplied the uranium ore from which Marie and Pierre Curie isolated radium in the 1890s. The five-storey neoclassical hotel, protected as a cultural monument since 1994, hosted an Egyptian king among its early guests and remains part of the state-run Léčebné lázně Jáchymov, prescribing radon baths for arthritic, rheumatic, and neurological conditions. Jáchymov's historic centre and mining landscape were inscribed as part of the UNESCO Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region in 2019.

ラジウム・パレスは、1906年に入浴用として初めて利用され世界初のラドン温泉となったヤーヒモフの豊富なラドン泉を活かし、グスタフ・フレッシュ・フォン・ブリューニンゲン男爵の設計により1910〜12年に建設された。現在使用されている4つの療養泉(キュリー源泉を含む)は、マリーとピエール・キュリーが1890年代にラジウムを分離した鉱石を産出したのと同じエルツ山地のピッチブレンド鉱床から29〜36℃で湧出する。1994年から文化財に指定されている5階建てのネオクラシック様式ホテルは、初期の宿泊客にエジプト国王を迎えた歴史を持ち、現在も国営のレチェブネー・ラーズニェ・ヤーヒモフ社の一施設として、関節炎・リウマチ・神経疾患に対するラドン浴を処方している。ヤーヒモフの歴史地区と鉱業景観は2019年にユネスコ「エルツ山地/クルシュノホジー鉱業地域」の一部として登録された。