Terme di Lurisia

Terme di Lurisia aprovecha dos manantiales de baja mineralización, Garbarino y Santa Barbara, ambos con una temperatura de unos 9°C y un pH cercano a 6,98, en los Alpes Marítimos de la provincia de Cuneo. Las propiedades radiactivas (radón) del agua fueron confirmadas científicamente por Marie Curie en 1918, y el primer instituto termal se fundó en 1940 gracias a un médico y dos empresarios. El agua de Garbarino se usa externamente en tratamientos antiinflamatorios, mientras que la de Santa Barbara se bebe como diurético para afecciones renales.

Terme di Lurisia draws on two low-mineral (oligomineral) springs, Garbarino and Santa Barbara, both emerging at around 9°C with a pH near 6.98, in the Maritime Alps of Cuneo province. The water's radioactive (radon) properties were scientifically confirmed by Marie Curie in 1918, and the first spa institute was founded in 1940 by a doctor and two entrepreneurs. Garbarino water is used externally for anti-inflammatory treatments, while Santa Barbara water is taken internally as a diuretic for kidney conditions.

テルメ・ディ・ルリジアは、クーネオ県のマリッティメ・アルプスにあるガルバリーノとサンタ・バルバラという2つの低ミネラル泉を利用しており、いずれも約9°C、pH約6.98で湧出する。この水の放射能(ラドン)特性は1918年にマリー・キュリーによって科学的に確認され、1940年に医師と2人の起業家によって最初の温泉施設が設立された。ガルバリーノの水は外用の抗炎症治療に、サンタ・バルバラの水は腎臓疾患のための利尿目的の飲用に用いられる。