Holidaypark Kováčová

Holidaypark Kováčová se ubica en el pequeño pueblo de Kováčová, a pocos kilómetros de Zvolen, en el centro de Eslovaquia, y aprovecha un pozo geotérmico cuya agua se clasifica como termal, hipotónica, mineral, sulfatada-bicarbonatada, cálcico-magnésica, y que brota a unos 48,5°C. El complejo de baños abrió por primera vez en 1969 como piscinas exteriores de temporada y fue remodelado en profundidad en 2013 para convertirse en un aquapark de funcionamiento anual con piscinas interiores y exteriores, toboganes acuáticos e instalaciones de bienestar. El agua mineral se usa con fines terapéuticos para afecciones musculoesqueléticas, del sistema nervioso y digestivas, un uso que se remonta al propósito balneario original del lugar.

Holidaypark Kováčová sits in the small village of Kováčová, a few kilometers from Zvolen in central Slovakia, and taps a geothermal borehole whose water is classified as thermal, hypotonic, mineral, sulfate-bicarbonate, calcium-magnesium, emerging at roughly 48.5°C. The bathing facility first opened in 1969 as a seasonal outdoor pool complex and was substantially rebuilt in 2013 into a year-round aquapark with indoor and outdoor basins, water slides, and wellness facilities. The mineral water is used therapeutically for musculoskeletal, nervous-system, and digestive conditions, a use dating back to the site's original spa-bath purpose.

ホリデーパーク・コヴァーチョヴァーは、スロバキア中部、ズヴォレンから数キロの小さな村コヴァーチョヴァーに位置し、硫酸塩・重炭酸塩・カルシウム・マグネシウムを含む温性・低張性のミネラル水を約48.5℃で汲み上げる地熱井を利用している。この浴場施設は1969年に季節営業の屋外プールとして開業し、2013年に大規模改修され、屋内外プールやウォータースライダー、ウェルネス施設を備えた通年営業のアクアパークとなった。ミネラル水は施設本来の温泉療養目的を引き継ぎ、筋骨格系・神経系・消化器系の不調に対する療養用途にも用いられている。