Manantiales / Cegledifurdo Spa and Open-air BathSprings / Cegledifurdo Spa and Open-air Bath温泉・鉱泉 / Cegledifurdo Spa and Open-air Bath
📅 Establecido
Well drilled to over 1,000 m depth; water officially certified as medicinal in 2004
📅 Established
Well drilled to over 1,000 m depth; water officially certified as medicinal in 2004
📅 開設
Well drilled to over 1,000 m depth; water officially certified as medicinal in 2004
BicarbonatedChlorinated
✓ Verificado el 2026-07-28
✓ Verified on 2026-07-28
✓ 確認日 2026-07-28
El Ceglédi Termálfürdő és Szabadidőközpont extrae agua de un pozo de más de 1.000 metros de profundidad, que emerge a 54°C como agua termal sódico-clorurada-bicarbonatada con componentes de flúor y yoduro. Las autoridades sanitarias húngaras la certificaron oficialmente como agua medicinal en 2004. El complejo combina hoy piscinas terapéuticas con un parque acuático de ocio (Aqua Centrum) y es gestionado por la empresa municipal Ceglédi Termálfürdő Kft.
Ceglédi Termálfürdő és Szabadidőközpont draws water from a well more than 1,000 meters deep, surfacing at 54°C as a sodium-chloride-bicarbonate thermal water with fluoride and iodide components. The Hungarian health authorities officially certified it as medicinal water in 2004. The complex today combines therapeutic pools with a leisure water park (Aqua Centrum) and is operated by the municipally owned Ceglédi Termálfürdő Kft.
ツェグレディ温泉・レジャーセンターは深さ1,000メートルを超える井戸から取水し、54℃のナトリウム-塩化物-炭酸水素塩泉として湧出する。フッ素とヨウ化物も含まれる。ハンガリー保健当局は2004年にこの水を正式に医療用鉱泉水として認定した。現在の施設は治療用プールとレジャー用ウォーターパーク(Aqua Centrum)を併設し、市営会社Ceglédi Termálfürdő Kft.が運営している。
Minerales
Minerals
ミネラル
| Sodium | 590 mg/L |
| Chloride | 400 mg/L |
| Bicarbonate | 980 mg/L |
| Metasilicic acid | 36 mg/L |
| Potassium | 4 mg/L |
| Calcium | 6.3 mg/L |
| Iron | 0.12 mg/L |
| Lithium | 0.04 mg/L |
Técnicas
Techniques
技法
Bathing
Patrimonio
El pozo termal se perforó a una profundidad superior a 1.000 metros y su agua fue declarada oficialmente medicinal por las autoridades sanitarias húngaras en 2004, formalizando el estatus del lugar como balneario terapéutico y no una simple piscina recreativa.
Heritage
The thermal well was drilled to a depth exceeding 1,000 meters and its water was officially designated as medicinal by Hungarian health authorities in 2004, formalizing the site's status as a therapeutic spa rather than a simple recreational pool.
文化財
この温泉井戸は深さ1,000メートルを超えて掘削され、2004年にハンガリー保健当局によって正式に医療用鉱泉水として指定され、単なるレジャープールではなく療養施設としての地位が確立された。
Otros manantiales en Hungary