Manantiales / Gudlaug BathsSprings / Gudlaug Baths温泉・鉱泉 / Gudlaug Baths
✓ Verificado el 2026-07-28
✓ Verified on 2026-07-28
✓ 確認日 2026-07-28
Guðlaug Baths es una estructura escalonada de tres piscinas ovaladas apiladas en la playa de Langisandur, en Akranes, oeste de Islandia, diseñada por Basalt Architects junto con Mannvit Engineering y terminada en diciembre de 2018. Incluye una plataforma de observación, una piscina principal climatizada y una piscina de chapoteo, con temperaturas del agua publicadas de entre 38 y 42 °C aproximadamente, según la fuente. La ciudad de Akranes obtiene el agua para su calefacción urbana de Deildartunguhver, transportada por tubería a unos 64 km de distancia, la misma fuente que abastece a Krauma; es razonable, aunque no está confirmado de forma independiente, que las piscinas de Guðlaug usen este mismo suministro geotérmico natural en lugar de agua calentada por caldera.
Guðlaug Baths is a tiered structure of three stacked oval pools on Langisandur beach in Akranes, West Iceland, designed by Basalt Architects with Mannvit Engineering and completed in December 2018. It includes an observation deck, a main heated pool, and a wading pool, with published water temperatures cited between roughly 38–42°C depending on the source. The town of Akranes draws its district-heating water from Deildartunguhver, piped about 64 km away, which is the same source that supplies Krauma; it is reasonable but not separately confirmed that Guðlaug's pools use this same natural geothermal supply rather than boiler-heated water.
グズラウグ・バス(Guðlaug Baths)は、西アイスランド・アークラネスのランギサンドゥル海岸にある、3つの楕円形プールを重ねた段状構造の施設で、バサルト・アーキテクツがマンヴィット・エンジニアリングと共に設計し、2018年12月に完成しました。展望デッキ、主温浴プール、浅い子供用プールを備え、公表されている水温は情報源によって約38〜42°Cとされています。アークラネス市の地域暖房用温水はデイルダルトゥングヴェルから約64km離れたパイプラインで供給されており、これはクラウマに供給されるのと同じ源泉です。グズラウグのプールもボイラーで加熱された水ではなく、この同じ天然地熱供給を利用している可能性が高いと考えられますが、個別の確認は取れていません。
Técnicas
Techniques
技法
Bathing
Patrimonio
Guðlaug Baths, terminada en diciembre de 2018 y diseñada por Basalt Architects, se construyó para dotar a la ciudad de Akranes de una instalación pública de baño geotérmico en su playa urbana, dentro de la tradición islandesa más amplia de piscinas de baño comunitarias.
Heritage
Guðlaug Baths, completed in December 2018 and designed by Basalt Architects, was built to give the town of Akranes a public geothermal bathing facility on its town beach, in the broader Icelandic tradition of communal bathing pools.
文化財
2018年12月に完成し、バサルト・アーキテクツが設計したグズラウグ・バスは、アイスランドの伝統的な共同浴場の流れを汲み、アークラネスの市街ビーチに公共の地熱浴場を提供するために建設されました。
Otros manantiales en Iceland